claude
1e8758796e
- Frontend: update extractApiError to check body.code first via i18n 'error.<code>' keys; add en/ro translations for cv_file_missing, captcha_verification_failed, request_cancelled - email-data migration: seed 6 fallback template keys (match N/A, subject label, unknown IP, job search results empty states for keywords/providers/location) - EmailApiEmailSender: replace "N/A", "Job", "Unknown" literals with template lookups - CvSearchEmailSender: replace "none detected", "none", "-" literals with template lookups - cv-matcher-data migration: seed parse-error.summary and parse-error.recommendation in AiPrompts - CvMatcherService: look up localized parse-error messages from AiPrompts before calling ParseResult Closes #53 Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
237 lines
12 KiB
JavaScript
237 lines
12 KiB
JavaScript
/**
|
|
* MyAi Translation Dictionary
|
|
*
|
|
* Exposes window.MyAi.i18n with EN/RO translation keys.
|
|
* Main.js accesses these via the t(key) helper function.
|
|
*/
|
|
(function () {
|
|
"use strict";
|
|
window.MyAi = window.MyAi || {};
|
|
window.MyAi.i18n = {
|
|
en: {
|
|
"brand.subtitle": "AI engineering showcase",
|
|
"nav.demos": "Demos",
|
|
"nav.contact": "Contact",
|
|
"nav.navigator": "Navigator",
|
|
"nav.matcher": "Matcher",
|
|
"home.eyebrow": "Applied AI lab",
|
|
"home.title": "Production-minded AI demos, not generic chatbot wrappers.",
|
|
"home.text": "MyAi.ro is a technical showcase for practical AI systems: document understanding, retrieval, matching, automation and decision support.",
|
|
"home.openCv": "Open CV Matcher",
|
|
"home.step1": "CV.pdf",
|
|
"home.step2": "skills, projects, experience",
|
|
"home.step3": "relevant CV context",
|
|
"home.step4": "job match + gaps",
|
|
"home.navigator": "Navigator",
|
|
"home.selectDemo": "Select an AI demo",
|
|
"home.selectText": "Our first steps in AI integrations.",
|
|
"tag.available": "Available",
|
|
"tag.next": "Next",
|
|
"demo.cv.title": "CV Matcher",
|
|
"demo.cv.text": "Upload a CV PDF, add a job link or description, and get a match score with strengths and gaps.",
|
|
"demo.open": "Open demo →",
|
|
"demo.rag.title": "RAG Playground",
|
|
"demo.rag.text": "Experiment with chunk size, retrieval count and source context transparency.",
|
|
"demo.agent.title": "Agent Automation",
|
|
"demo.agent.text": "Job discovery, filtering, ranking and notification workflows.",
|
|
"contact.title": "Discuss an AI integration or custom software project",
|
|
"contact.text": "Fill in the form and we'll get back to you.",
|
|
"contact.person": "Contact person",
|
|
"contact.phone": "Phone",
|
|
"form.name": "Name",
|
|
"form.namePlaceholder": "Your name",
|
|
"form.email": "Email",
|
|
"form.emailPlaceholder": "name@company.com",
|
|
"form.message": "Message",
|
|
"form.messagePlaceholder": "Tell me what you want to build.",
|
|
"form.send": "Send message",
|
|
"form.thanks": "Thank you for your message.",
|
|
"form.captchaFailed": "Captcha verification failed.",
|
|
"form.failed": "Failed to send the message.",
|
|
"form.rateLimited": "Too many requests from your network. Please wait a moment and try again.",
|
|
"form.required.name": "Please enter your name.",
|
|
"form.required.email": "Please enter your email address.",
|
|
"form.required.emailInvalid": "Please enter a valid email address.",
|
|
"form.required.message": "Please write a message.",
|
|
"subscribe.title": "Stay in the loop",
|
|
"subscribe.text": "Get a short note when a new AI demo is published. One email at most every few weeks.",
|
|
"subscribe.emailPlaceholder": "name@company.com",
|
|
"subscribe.gdpr": "I agree to receive occasional emails about new demos.",
|
|
"subscribe.submit": "Subscribe",
|
|
"subscribe.thanks": "Thanks! You are subscribed.",
|
|
"subscribe.failed": "Could not subscribe right now. Please try again later.",
|
|
"subscribe.noConsent": "Please confirm your consent first.",
|
|
"footer.rights": "All rights reserved",
|
|
"footer.top": "Back to top",
|
|
"legal.terms": "Terms",
|
|
"legal.privacy": "Privacy",
|
|
"legal.cookies": "Cookies",
|
|
"status.sending": "Sending...",
|
|
"cookies.title": "Cookies",
|
|
"cookies.text": "We use necessary cookies and, with your consent, analytics through Google Tag Manager.",
|
|
"cookies.policy": "Privacy policy",
|
|
"cookies.reject": "Reject",
|
|
"cookies.necessary": "Necessary only",
|
|
"cookies.accept": "Accept analytics",
|
|
"cookies.settings": "Cookie settings",
|
|
"cv.brand": "CV Matcher",
|
|
"cv.eyebrow": "AI CV Matcher",
|
|
"cv.title": "Upload your CV, add a job link, and see how well they match.",
|
|
"cv.text": "We read your CV, find the parts most relevant to the job, then produce a match score with strengths, gaps and suggested next steps.",
|
|
"cv.try": "Try matcher",
|
|
"cv.back": "Back to navigator",
|
|
"cv.step1": "PDF text extraction",
|
|
"cv.step2": "CV chunking + embeddings",
|
|
"cv.step3": "Job URL/description parsing",
|
|
"cv.step4": "Match score + evidence",
|
|
"cv.input": "Input",
|
|
"cv.details": "CV and job details",
|
|
"cv.upload": "Upload CV PDF",
|
|
"cv.fileHint": "PDF only.",
|
|
"cv.jobLink": "Job link",
|
|
"cv.jobDescription": "Or paste job description",
|
|
"cv.jobPlaceholder": "Paste the job description if the page can't be read automatically.",
|
|
"cv.gdpr": "I agree that my CV is processed and stored.",
|
|
"cv.submit": "Extract CV and match job",
|
|
"cv.result": "Result",
|
|
"cv.analysis": "Match analysis",
|
|
"cv.empty": "Upload a CV and provide a job link or description to generate a result.",
|
|
"cv.contactTitle": "Want this adapted for your workflow?",
|
|
"cv.contactText": "Send a quick note and we'll get back to you.",
|
|
"cv.noFile": "Please upload a CV PDF.",
|
|
"cv.noJob": "Add a job link or paste a job description.",
|
|
"cv.noConsent": "GDPR consent is required.",
|
|
"cv.processing": "Processing...",
|
|
"cv.extracting": "Extracting CV and matching job...",
|
|
"cv.processingLong": "Processing CV PDF and job input.",
|
|
"cv.cvFailed": "CV extraction failed",
|
|
"cv.matchFailed": "Job matching failed",
|
|
"cv.rateLimited": "Too many CV matcher requests from your network. Please try again in a few minutes.",
|
|
"cv.completed": "Match completed.",
|
|
"cv.backendMissing": "There was an error while processing the CV.",
|
|
"cv.loaderTitle": "Working on your CV",
|
|
"cv.loaderText": "Extracting text, retrieving context and scoring the match. This can take a moment.",
|
|
"cv.noSummary": "No summary available.",
|
|
"cv.noItems": "No items yet.",
|
|
"cv.strengths": "Strengths",
|
|
"cv.gaps": "Gaps",
|
|
"cv.evidence": "Supporting CV excerpts",
|
|
"error.cv_file_missing": "Missing CV PDF.",
|
|
"error.captcha_verification_failed": "Captcha verification failed.",
|
|
"error.request_cancelled": "Request was cancelled."
|
|
},
|
|
ro: {
|
|
"brand.subtitle": "prezentare inginerie AI",
|
|
"nav.demos": "Demo-uri",
|
|
"nav.contact": "Contact",
|
|
"nav.navigator": "Navigator",
|
|
"nav.matcher": "Matcher",
|
|
"home.eyebrow": "Laborator AI aplicat",
|
|
"home.title": "Demo-uri AI orientate spre producție, nu simple wrapper-e de chatbot.",
|
|
"home.text": "MyAi.ro este o prezentare tehnică pentru sisteme AI practice: înțelegere documente, retrieval, potrivire, automatizare și suport decizional.",
|
|
"home.openCv": "Deschide CV Matcher",
|
|
"home.step1": "CV.pdf",
|
|
"home.step2": "competențe, proiecte, experiență",
|
|
"home.step3": "context relevant din CV",
|
|
"home.step4": "potrivire job + lipsuri",
|
|
"home.navigator": "Navigator",
|
|
"home.selectDemo": "Alege un demo AI",
|
|
"home.selectText": "Primele noastre proiecte.",
|
|
"tag.available": "Disponibil",
|
|
"tag.next": "Urmează",
|
|
"demo.cv.title": "CV Matcher",
|
|
"demo.cv.text": "Încarcă un CV PDF, adaugă un link sau o descriere de job și primește un scor de potrivire cu puncte forte și lipsuri.",
|
|
"demo.open": "Deschide demo →",
|
|
"demo.rag.title": "RAG Playground",
|
|
"demo.rag.text": "Experimentează cu dimensiunea chunk-urilor, numărul de rezultate și transparența surselor.",
|
|
"demo.agent.title": "Automatizare cu agenți",
|
|
"demo.agent.text": "Fluxuri pentru descoperire joburi, filtrare, ordonare și notificări.",
|
|
"contact.title": "Discută o integrare AI sau un proiect software custom",
|
|
"contact.text": "Completează formularul și te vom contacta.",
|
|
"contact.person": "Persoană de contact",
|
|
"contact.phone": "Telefon",
|
|
"form.name": "Nume",
|
|
"form.namePlaceholder": "Numele tău",
|
|
"form.email": "Email",
|
|
"form.emailPlaceholder": "nume@companie.ro",
|
|
"form.message": "Mesaj",
|
|
"form.messagePlaceholder": "Spune-mi ce vrei să construiești.",
|
|
"form.send": "Trimite mesajul",
|
|
"form.thanks": "Mulțumesc pentru mesaj.",
|
|
"form.captchaFailed": "Verificarea Captcha a eșuat.",
|
|
"form.failed": "Mesajul nu a putut fi trimis.",
|
|
"form.rateLimited": "Prea multe cereri din rețeaua ta. Te rugăm să aștepți câteva momente și să încerci din nou.",
|
|
"form.required.name": "Te rugăm să introduci numele.",
|
|
"form.required.email": "Te rugăm să introduci adresa de email.",
|
|
"form.required.emailInvalid": "Te rugăm să introduci o adresă de email validă.",
|
|
"form.required.message": "Te rugăm să scrii un mesaj.",
|
|
"subscribe.title": "Rămâi la curent",
|
|
"subscribe.text": "Primești o notă scurtă când publicăm un nou demo AI. Cel mult un email la câteva săptămâni.",
|
|
"subscribe.emailPlaceholder": "nume@companie.ro",
|
|
"subscribe.gdpr": "Sunt de acord să primesc ocazional emailuri despre noile demo-uri.",
|
|
"subscribe.submit": "Abonează-mă",
|
|
"subscribe.thanks": "Mulțumesc! Ești abonat.",
|
|
"subscribe.failed": "Nu am putut realiza abonarea acum. Te rugăm să încerci mai târziu.",
|
|
"subscribe.noConsent": "Te rugăm să confirmi întâi consimțământul.",
|
|
"footer.rights": "Toate drepturile rezervate",
|
|
"footer.top": "Înapoi sus",
|
|
"legal.terms": "Termeni",
|
|
"legal.privacy": "Confidențialitate",
|
|
"legal.cookies": "Cookies",
|
|
"status.sending": "Se trimite...",
|
|
"cookies.title": "Cookies",
|
|
"cookies.text": "Folosim cookies necesare și, cu acordul tău, analytics prin Google Tag Manager.",
|
|
"cookies.policy": "Politica de confidențialitate",
|
|
"cookies.reject": "Respinge",
|
|
"cookies.necessary": "Doar necesare",
|
|
"cookies.accept": "Accept analytics",
|
|
"cookies.settings": "Setări cookies",
|
|
"cv.brand": "CV Matcher",
|
|
"cv.eyebrow": "AI CV Matcher",
|
|
"cv.title": "Încarcă CV-ul, adaugă un link de job și vezi cât de bine se potrivesc.",
|
|
"cv.text": "Îți citim CV-ul, găsim părțile cele mai relevante pentru job și calculăm un scor de potrivire cu puncte forte, lipsuri și pași următori sugerați.",
|
|
"cv.try": "Încearcă matcherul",
|
|
"cv.back": "Înapoi la navigator",
|
|
"cv.step1": "Extragere text PDF",
|
|
"cv.step2": "Chunking CV + embeddings",
|
|
"cv.step3": "Parsare URL/descriere job",
|
|
"cv.step4": "Scor potrivire + dovezi",
|
|
"cv.input": "Date de intrare",
|
|
"cv.details": "CV și detalii job",
|
|
"cv.upload": "Încarcă CV PDF",
|
|
"cv.fileHint": "Doar PDF.",
|
|
"cv.jobLink": "Link job",
|
|
"cv.jobDescription": "Sau lipește descrierea jobului",
|
|
"cv.jobPlaceholder": "Lipește descrierea jobului dacă pagina nu poate fi citită automat.",
|
|
"cv.gdpr": "Sunt de acord ca CV-ul meu să fie procesat și stocat.",
|
|
"cv.submit": "Extrage CV și compară jobul",
|
|
"cv.result": "Rezultat",
|
|
"cv.analysis": "Analiză potrivire",
|
|
"cv.empty": "Încarcă un CV și adaugă un link sau o descriere de job pentru a genera rezultatul.",
|
|
"cv.contactTitle": "Vrei o variantă adaptată fluxului tău de lucru?",
|
|
"cv.contactText": "Lasă-ne un mesaj și revenim cu detalii.",
|
|
"cv.noFile": "Te rog încarcă un CV PDF.",
|
|
"cv.noJob": "Adaugă un link de job sau lipește descrierea jobului.",
|
|
"cv.noConsent": "Consimțământul GDPR este obligatoriu.",
|
|
"cv.processing": "Se procesează...",
|
|
"cv.extracting": "Se extrage CV-ul și se compară jobul...",
|
|
"cv.processingLong": "Se procesează PDF-ul și informațiile despre job.",
|
|
"cv.cvFailed": "Extragerea CV-ului a eșuat",
|
|
"cv.matchFailed": "Potrivirea jobului a eșuat",
|
|
"cv.rateLimited": "Prea multe cereri către CV matcher din rețeaua ta. Te rugăm să încerci din nou peste câteva minute.",
|
|
"cv.completed": "Matching finalizat.",
|
|
"cv.backendMissing": "A apărut o eroare la procesarea CV-ului.",
|
|
"cv.loaderTitle": "Procesăm CV-ul tău",
|
|
"cv.loaderText": "Extragem textul, recuperăm contextul și calculăm scorul potrivirii. Poate dura câteva momente.",
|
|
"cv.noSummary": "Niciun sumar disponibil.",
|
|
"cv.noItems": "Niciun element.",
|
|
"cv.strengths": "Puncte forte",
|
|
"cv.gaps": "Lipsuri",
|
|
"cv.evidence": "Fragmente relevante din CV",
|
|
"error.cv_file_missing": "Fișierul CV PDF lipsește.",
|
|
"error.captcha_verification_failed": "Verificarea captcha a eșuat.",
|
|
"error.request_cancelled": "Cererea a fost anulată."
|
|
}
|
|
};
|
|
})();
|