Merge observability/compact-json: standardize Serilog to Compact JSON (Application/Environment/AppVersion enrichment)

CompactJsonFormatter in both ConfigureJsonSerilog overloads; rename Service->Application,
EnvironmentName->Environment (keep AppVersion). Applies to all myAi services.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

Directory.Packages.props

@@ -23,6 +23,7 @@
     <PackageVersion Include="Serilog.AspNetCore" Version="10.0.0" />
     <PackageVersion Include="Serilog.Enrichers.Environment" Version="3.0.1" />
     <PackageVersion Include="Serilog.Sinks.Console" Version="6.1.1" />
+    <PackageVersion Include="Serilog.Formatting.Compact" Version="3.0.0" />
     <PackageVersion Include="Serilog.Sinks.Email" Version="4.2.1" />
     <PackageVersion Include="Serilog.Sinks.File" Version="7.0.0" />
     <!-- Swagger -->

Helpers/startup-helpers/StartupExtensions.cs

@@ -39,11 +39,10 @@ public static class StartupExtensions
                 .ReadFrom.Configuration(context.Configuration)
                 .ReadFrom.Services(services)
                 .Enrich.FromLogContext()
-                .Enrich.WithMachineName()
-                .Enrich.WithEnvironmentName()
-                .Enrich.WithProperty("Service", serviceName)
+                .Enrich.WithProperty("Application", serviceName)
+                .Enrich.WithProperty("Environment", context.HostingEnvironment.EnvironmentName)
                 .Enrich.WithProperty("AppVersion", appVersion)
-                .WriteTo.Console(new Serilog.Formatting.Json.JsonFormatter());
+                .WriteTo.Console(new Serilog.Formatting.Compact.CompactJsonFormatter());
 
             AddEmailSinkIfConfigured(configuration, context.Configuration, serviceName);
         });
@@ -57,11 +56,10 @@ public static class StartupExtensions
                 .ReadFrom.Configuration(builder.Configuration)
                 .ReadFrom.Services(services)
                 .Enrich.FromLogContext()
-                .Enrich.WithMachineName()
-                .Enrich.WithEnvironmentName()
-                .Enrich.WithProperty("Service", serviceName)
+                .Enrich.WithProperty("Application", serviceName)
+                .Enrich.WithProperty("Environment", builder.Environment.EnvironmentName)
                 .Enrich.WithProperty("AppVersion", appVersion)
-                .WriteTo.Console(new Serilog.Formatting.Json.JsonFormatter());
+                .WriteTo.Console(new Serilog.Formatting.Compact.CompactJsonFormatter());
 
             AddEmailSinkIfConfigured(configuration, builder.Configuration, serviceName);
         });

Helpers/startup-helpers/startup-helpers.csproj

@@ -17,6 +17,7 @@
     <PackageReference Include="DotNetEnv" />
     <PackageReference Include="Serilog.AspNetCore" />
     <PackageReference Include="Serilog.Enrichers.Environment" />
+    <PackageReference Include="Serilog.Formatting.Compact" />
     <PackageReference Include="Serilog.Sinks.Email" />
     <PackageReference Include="Serilog.Sinks.File" />
     <PackageReference Include="Swashbuckle.AspNetCore" />