AI/myAi
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects 1 Releases Wiki Activity

feat: DB-backed localized templates + language-aware emails

Browse Source 
- New Apis/myai-models project: MyAiDbContext (schema myAi), TemplateEntity,
  ITemplateService, DbTemplateService with 10-min in-memory cache
- Seeds EN+RO variants for all user-facing templates (match email, job search
  results email, HTML status pages, AI system prompt)
- Match result email now sent in user's UI language (en/ro)
- Job search results email now respects session language
- Language propagates: MatchJobRequest -> token -> session -> email
- Add Language column to JobSearchTokens and JobSearchSessions (default 'en')
- All three Dockerfiles updated to include myai-models in build context

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
claude
2026-05-24 18:06:44 +03:00
parent 2cada13fe3
commit fc6fe7a78b
34 changed files with 927 additions and 98 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Apis/api/Controllers/CvMatcherController.cs
+18 -8
View File
@@ -10,6 +10,7 @@ using Microsoft.AspNetCore.RateLimiting;
using Microsoft.Extensions.Options;
using Swashbuckle.AspNetCore.Annotations;
using Shared.Models.Responses;
using MyAi.Models.Services;
namespace Api.Controllers;
@@ -27,6 +28,7 @@ public sealed class CvMatcherController : ControllerBase
private readonly FileStorageSettings _fileStorageSettings;
private readonly JobSearchLinkSettings _jobSearchLinkSettings;
private readonly IEmailSender _emailSender;
private readonly ITemplateService _templates;
private readonly ILogger<CvMatcherController> _logger;
public CvMatcherController(
@@ -36,6 +38,7 @@ public sealed class CvMatcherController : ControllerBase
IOptions<FileStorageSettings> fileStorageSettings,
IOptions<JobSearchLinkSettings> jobSearchLinkSettings,
IEmailSender emailSender,
ITemplateService templates,
ILogger<CvMatcherController> logger)
{
_cvApi = cvApi;
@@ -44,6 +47,7 @@ public sealed class CvMatcherController : ControllerBase
_fileStorageSettings = fileStorageSettings.Value;
_jobSearchLinkSettings = jobSearchLinkSettings.Value;
_emailSender = emailSender;
_templates = templates;
_logger = logger;
}
@@ -160,13 +164,15 @@ public sealed class CvMatcherController : ControllerBase
? request.JobUrl
: "Manual job description";
var language = NormalizeLanguage(request.Language);
string? jobSearchLink = null;
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(request.Email) && !string.IsNullOrWhiteSpace(request.CvDocumentId))
{
try
{
var tokenResp = await _jobSearchApi.CreateTokenAsync(
new CreateJobSearchTokenRequest { CvDocumentId = request.CvDocumentId, Email = request.Email },
new CreateJobSearchTokenRequest { CvDocumentId = request.CvDocumentId, Email = request.Email, Language = language },
ct);
var baseUrl = _jobSearchLinkSettings.BaseUrl.TrimEnd('/');
jobSearchLink = $"{baseUrl}/api/cv-matcher/job-search/start?t={tokenResp.TokenId}";
@@ -179,8 +185,8 @@ public sealed class CvMatcherController : ControllerBase
await _emailSender.SendMatchAsync(
request.Email,
SmtpEmailSender.BuildMatchEmailSubject(res.Score, jobLabel),
SmtpEmailSender.BuildMatchEmailBody(request.CvDocumentId ?? "N/A", res, jobLabel, jobSearchLink),
_emailSender.BuildMatchEmailSubject(res.Score, jobLabel, language),
_emailSender.BuildMatchEmailBody(request.CvDocumentId ?? "N/A", res, jobLabel, language, jobSearchLink),
attachmentPath,
ct);
@@ -217,23 +223,24 @@ public sealed class CvMatcherController : ControllerBase
try
{
var result = await _jobSearchApi.StartSearchAsync(t, ct);
var lang = "en";
var html = result.Status switch
{
StartJobSearchStatus.Started =>
HtmlPage("Job search started", "Your job search has started. Results will be sent to your email shortly."),
HtmlPage(_templates.Get("html.job-search.started.title", lang), _templates.Get("html.job-search.started.message", lang)),
StartJobSearchStatus.AlreadyUsed =>
HtmlPage("Link already used", "This job search link has already been used."),
HtmlPage(_templates.Get("html.job-search.already-used.title", lang), _templates.Get("html.job-search.already-used.message", lang)),
StartJobSearchStatus.Expired =>
HtmlPage("Link expired", "This job search link has expired. Please request a new CV match to get a fresh link."),
HtmlPage(_templates.Get("html.job-search.expired.title", lang), _templates.Get("html.job-search.expired.message", lang)),
_ =>
HtmlPage("Invalid link", "This job search link is not valid.")
HtmlPage(_templates.Get("html.job-search.invalid.title", lang), _templates.Get("html.job-search.invalid.message", lang))
};
return Content(html, "text/html");
}
catch (Exception ex)
{
_logger.LogError(ex, "Job search start failed for token {Token}.", t);
return Content(HtmlPage("Error", "An error occurred. Please try again later."), "text/html");
return Content(HtmlPage(_templates.Get("html.job-search.error.title", "en"), _templates.Get("html.job-search.error.message", "en")), "text/html");
}
}
@@ -288,6 +295,9 @@ public sealed class CvMatcherController : ControllerBase
return Path.Combine(GetFileStoragePath(), $"{safeId}.pdf");
}
private static string NormalizeLanguage(string? language) =>
string.IsNullOrWhiteSpace(language) ? "en" : language.ToLowerInvariant().Split('-')[0].Trim();
private string GetFileStoragePath()
{
var fileStoragePath = _fileStorageSettings.Path;
Apis/api/Dockerfile
+2
View File
@@ -6,6 +6,7 @@ COPY Apis/api/api.csproj Apis/api/
COPY Apis/shared-models/shared-models.csproj Apis/shared-models/
COPY Apis/api-models/api-models.csproj Apis/api-models/
COPY Apis/cv-matcher-api-models/cv-matcher-api-models.csproj Apis/cv-matcher-api-models/
COPY Apis/myai-models/myai-models.csproj Apis/myai-models/
COPY Helpers/startup-helpers/startup-helpers.csproj Helpers/startup-helpers/
RUN dotnet restore Apis/api/api.csproj
@@ -14,6 +15,7 @@ COPY Apis/api/ Apis/api/
COPY Apis/shared-models/ Apis/shared-models/
COPY Apis/api-models/ Apis/api-models/
COPY Apis/cv-matcher-api-models/ Apis/cv-matcher-api-models/
COPY Apis/myai-models/ Apis/myai-models/
COPY Helpers/startup-helpers/ Helpers/startup-helpers/
RUN dotnet publish Apis/api/api.csproj -c $BUILD_CONFIGURATION -o /app/publish /p:UseAppHost=false
Apis/api/Program.cs
+22
View File
@@ -1,9 +1,13 @@
using System.Reflection;
using Api.Services;
using Api.Services.Contracts;
using Microsoft.EntityFrameworkCore;
using Models.Settings;
using MyAi.Models.Data;
using MyAi.Models.Services;
using Refit;
using Serilog;
using Shared.Models.Settings;
using StartupHelpers;
StartupExtensions.LoadDotEnvFile();
@@ -30,6 +34,17 @@ try
builder.Services.Configure<FileStorageSettings>(builder.Configuration.GetSection("FileStorage"));
builder.Services.Configure<JobSearchLinkSettings>(builder.Configuration.GetSection("JobSearch"));
builder.Services.AddDbContext<MyAiDbContext>(options =>
{
var connectionString = builder.Services.GetConfiguredDbConnectionString(builder.Configuration);
options.UseSqlServer(connectionString, sql =>
{
sql.MigrationsAssembly("myai-models");
sql.MigrationsHistoryTable(MyAiDbContext.MigrationTableName, MyAiDbContext.SchemaName);
});
});
builder.Services.AddSingleton<ITemplateService, DbTemplateService>();
builder.Services.AddHttpClient<ICaptchaVerifier, RecaptchaVerifier>();
builder.Services.AddSingleton<IEmailSender, SmtpEmailSender>();
builder.Services.AddSingleton<Microsoft.AspNetCore.StaticFiles.IContentTypeProvider, Microsoft.AspNetCore.StaticFiles.FileExtensionContentTypeProvider>();
@@ -71,6 +86,13 @@ try
app.UseRateLimiter();
app.MapControllers();
Log.Information("Running EF Core migrations if any");
using (var scope = app.Services.CreateScope())
{
var db = scope.ServiceProvider.GetRequiredService<MyAiDbContext>();
db.Database.Migrate();
}
Log.Information("{Service} startup complete. Listening for requests...", ServiceName);
app.Run();
}
Apis/api/Services/Contracts/IEmailSender.cs
+4 -1
View File
@@ -1,4 +1,5 @@
using Models.Requests;
using CvMatcher.Models.Responses;
using Models.Requests;
namespace Api.Services.Contracts
{
@@ -8,5 +9,7 @@ namespace Api.Services.Contracts
Task SendSubscribeAsync(SubscribeRequest req, CancellationToken ct);
Task SendFileDownloadNotificationAsync(string fileName, string? userIp, CancellationToken ct);
Task SendMatchAsync(string? explicitTo, string subject, string body, string? attachmentPath, CancellationToken ct);
string BuildMatchEmailSubject(int score, string? jobLabel, string language);
string BuildMatchEmailBody(string cvDocumentId, JobMatchResponse result, string? jobLabel, string language, string? jobSearchLink = null, int expiryDays = 7);
}
}
Apis/api/Services/SmtpEmailSender.cs
+33 -34
View File
@@ -6,6 +6,7 @@ using MimeKit;
using Models.Settings;
using Models.Requests;
using CvMatcher.Models.Responses;
using MyAi.Models.Services;
namespace Api.Services
{
@@ -15,27 +16,29 @@ namespace Api.Services
private readonly ContactSettings _contact;
private readonly SubscribeSettings _subscribe;
private readonly FileStorageSettings _fileStorage;
private readonly ITemplateService _templates;
private readonly ILogger<SmtpEmailSender> _log;
private readonly string _environmentName;
public SmtpEmailSender(IOptions<SmtpSettings> smtp,
public SmtpEmailSender(
IOptions<SmtpSettings> smtp,
IOptions<ContactSettings> contact,
IOptions<SubscribeSettings> subscribe,
IOptions<FileStorageSettings> fileStorage,
ITemplateService templates,
ILogger<SmtpEmailSender> log)
{
_smtp = smtp.Value;
_contact = contact.Value;
_subscribe = subscribe.Value;
_fileStorage = fileStorage.Value;
_templates = templates;
_log = log;
// Use APP_ENVIRONMENT_NAME from environment variable (set in docker-compose) with fallback to "Development"
_environmentName = Environment.GetEnvironmentVariable("APP_ENVIRONMENT_NAME") ?? "Development";
}
public async Task SendContactAsync(ContactRequest req, CancellationToken ct)
{
// Throw error if ToEmail is not configured, since contact requests are important to process.
if (string.IsNullOrWhiteSpace(_contact.ToEmail))
{
_log.LogDebug("Contact email skipped - ToEmail not configured");
@@ -71,7 +74,6 @@ namespace Api.Services
public async Task SendSubscribeAsync(SubscribeRequest req, CancellationToken ct)
{
// Throw error if ToEmail is not configured, since subscription requests are important to process.
if (string.IsNullOrWhiteSpace(_subscribe.ToEmail))
{
_log.LogDebug("Subscription email skipped - ToEmail not configured");
@@ -101,7 +103,6 @@ namespace Api.Services
public async Task SendFileDownloadNotificationAsync(string fileName, string? userIp, CancellationToken ct)
{
// Skip sending if ToEmail is not configured
if (string.IsNullOrWhiteSpace(_fileStorage.ToEmail))
{
_log.LogDebug("File download notification skipped - ToEmail not configured");
@@ -135,8 +136,6 @@ namespace Api.Services
/// </summary>
private async Task ConnectAndAuthenticateAsync(SmtpClient client, CancellationToken ct)
{
// If you're in enterprise environments, you may need to tweak certificate validation.
// Don't disable it casually.
var tls = _smtp.UseStartTls ? SecureSocketOptions.StartTls : SecureSocketOptions.Auto;
_log.LogDebug("Connecting to SMTP server {Host}:{Port} with security={Security}",
@@ -212,43 +211,43 @@ namespace Api.Services
await SendEmailAsync(msg, "cv match email", ct);
_log.LogInformation("CV match email sent successfully to {RecipientEmail}", recipient);
}
}
}
public static string BuildMatchEmailBody(string cvDocumentId, JobMatchResponse result, string? jobLabel, string? jobSearchLink = null)
public string BuildMatchEmailBody(string cvDocumentId, JobMatchResponse result, string? jobLabel, string language, string? jobSearchLink = null, int expiryDays = 7)
{
var body = $@"CV Matcher result
var strengths = result.Strengths?.Count > 0
? "- " + string.Join("\n- ", result.Strengths)
: string.Empty;
var gaps = result.Gaps?.Count > 0
? "- " + string.Join("\n- ", result.Gaps)
: string.Empty;
var recommendations = result.Recommendations?.Count > 0
? "- " + string.Join("\n- ", result.Recommendations)
: string.Empty;
CV Document ID: {cvDocumentId}
Job: {jobLabel ?? "N/A"}
Job URL: {result.JobUrl ?? "N/A"}
Score: {result.Score}%
Summary:
{result.Summary}
Strengths:
- {string.Join("\n- ", result.Strengths)}
Gaps:
- {string.Join("\n- ", result.Gaps)}
Recommendations:
- {string.Join("\n- ", result.Recommendations)}";
var body = _templates.Render("email.match.body", language,
("cvDocumentId", cvDocumentId),
("jobLabel", jobLabel ?? "N/A"),
("jobUrl", result.JobUrl ?? "N/A"),
("score", result.Score.ToString()),
("summary", result.Summary ?? string.Empty),
("strengths", strengths),
("gaps", gaps),
("recommendations", recommendations));
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(jobSearchLink))
{
body += $@"
---
Vrei sa gasesti mai multe joburi potrivite CV-ului tau?
Click: {jobSearchLink}
(link valabil 7 zile)";
body += _templates.Render("email.match.job-search-footer", language,
("jobSearchLink", jobSearchLink),
("expiryDays", expiryDays.ToString()));
}
return body;
}
public static string BuildMatchEmailSubject(int score, string? jobLabel)
=> $"MyAi.ro CV Match: {score}% - {jobLabel ?? "Job"}";
public string BuildMatchEmailSubject(int score, string? jobLabel, string language) =>
_templates.Render("email.match.subject", language,
("score", score.ToString()),
("jobLabel", jobLabel ?? "Job"));
}
}
Apis/api/api.csproj
+1
View File
@@ -39,6 +39,7 @@
<ProjectReference Include="..\cv-matcher-api-models\cv-matcher-api-models.csproj" />
<ProjectReference Include="..\shared-models\shared-models.csproj" />
<ProjectReference Include="..\..\Helpers\startup-helpers\startup-helpers.csproj" />
<ProjectReference Include="..\myai-models\myai-models.csproj" />
</ItemGroup>
</Project>